Không nuôi gà trong lồngNêu mong muốn một lần. Giữ bằng chứng tách biệt.

“Loomad ja linnud tunnevad valu, stressi ja muid emotsioone sarnaselt inimestega ning kui inimene seda valu ja piina põhjustab, peab inimene ka selle eest vastutama.”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: ERR quy trực tiếp cho chủ tịch nhóm bảo vệ động vật nghị viện khi trình bày kiến nghị về gà nuôi lồng; không xác lập lựa chọn của bà với dự luật 2026.

ERR: Galerii: riigikogu esimees sai petitsiooni kanade puurispidamise keelustamiseks

“Mina olen aru saanud, et ka Euroopa Liidu siseselt on ikkagi võimalik näiteks puurikanade munasid riigiti keelata, nende müüki keelata, kui on põhjendatud argument, …”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: Hỏi có thể hạn chế nhập khẩu/bán hàng trong luật EU không; câu bị cắt do giới hạn trích đoạn.

Riigikogu ametlik stenogramm: Loomakaitseseaduse muutmise seaduse eelnõu (828 SE) esimene lugemine

“Puurikanade eelnõu saatus ei ole nii roosiline.”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: Phát biểu tranh luận ngày 14 tháng 10 rằng dự luật gà nuôi lồng khó tiến triển; không suy ra ý kiến về mọi điều khoản.

Riigikogu ametlik stenogramm: Loomakaitseseaduse ja veterinaarseaduse muutmise seaduse eelnõu (899 SE) teine lugemine

“Vaieldamatult on see arguse märk, kui ei julgeta ühte seadust lasta saali ehk kanade puurispidamise eelnõu ei lubata suurel saalil arutada.”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: Phát biểu nghị viện ngày 19 tháng 10 chỉ trích trì hoãn lập pháp; quy cho người phát biểu, không phải quyết định ủy ban.

Riigikogu ametlik stenogramm: 34 Riigikogu liikme kirjalik nõue umbusalduse avaldamiseks Vabariigi Valitsusele

“Mis tänast teemat puudutab, siis need, kes sooviksid õiglast lähenemist antud teemal, peaks ju mõtlema hoopis sellele, et puurikanade munade müümine tuleks keelata.”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: Nêu khả năng cấm bán trứng từ gà nuôi lồng; đây là bình luận tranh luận cá nhân, không phải lá phiếu được ghi.

Riigikogu ametlik stenogramm: Loomakaitseseaduse muutmise seaduse eelnõu (828 SE) esimene lugemine

“Sektori jaoks oleks see äärmiselt keeruline”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: Phát biểu của ông rõ ràng nói về đề xuất chuyển đổi 4-5 năm, KHÔNG phải hạn năm 2035 đưa ra sau đó.

Riigikogu: Maaelukomisjon: kanade puurispidamise lõpetamist on vaja süvitsi analüüsida

“Kui me kasse ja koeri niimoodi kohtleks, nagu me täna puurikanu kohtleme, siis sellele järgneks karistus.”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: So sánh trực tiếp với đối xử với mèo, chó trong lần đọc thứ nhất.

Riigikogu ametlik stenogramm: Loomakaitseseaduse muutmise seaduse eelnõu (828 SE) esimene lugemine

“On täiesti selge, et need inimesed, kes on näinud, millistes mitteelamisväärsetes tingimustes elavad puurikanad, saavad ka aru, et nende kanade munad ei ole kindlasti …”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: Bàn điều kiện nuôi gà đẻ trứng trong lồng trong tranh luận; trích đoạn bị cắt.

Riigikogu ametlik stenogramm: Loomakaitseseaduse muutmise seaduse eelnõu (828 SE) esimene lugemine

“Kas neid investeeringuid on kuidagi toetatud, et oleks võimalik loobuda kanade puuris pidamisest?”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: Câu hỏi về hỗ trợ tài chính từ khu vực công cho các khoản đầu tư chuyển đổi sang không nuôi lồng; không phải tuyên bố lập trường bỏ phiếu.

Riigikogu ametlik stenogramm: Loomakaitseseaduse muutmise seaduse eelnõu (828 SE) esimene lugemine

“Teatavasti oli see eelnõu plaanis esialgu esitada valitsuse eelnõuna, aga valitsuses jäi see mingil põhjusel peaministril päevakorda panemata ja see takerdus.”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: Câu hỏi về lộ trình lập pháp và chậm trễ của dự thảo chính phủ trước đó.

Riigikogu ametlik stenogramm: Loomakaitseseaduse muutmise seaduse eelnõu (828 SE) esimene lugemine

“Mul oli au olla selle valdkonna eest vastutav minister kuskil kolm aastat tagasi ja paaril korral ka munatootjate esindajatega kohtuda.”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: Nhắc lại cuộc gặp cá nhân với nhà sản xuất trứng khi làm bộ trưởng; mô tả kinh nghiệm, không cam kết lá phiếu rõ ràng.

Riigikogu ametlik stenogramm: Loomakaitseseaduse muutmise seaduse eelnõu (828 SE) esimene lugemine

“Kanade puuris pidamist ei poolda ka sellelsamal teemal omal ajal kandidaadikraadi kaitsnud Renaldo Mändmets.”

Ngữ cảnh và giới hạn quy thuộc: Dẫn quan điểm nhà nghiên cứu khác về nuôi gà trong lồng; không tự động là lập trường riêng nghị sĩ.

Riigikogu ametlik stenogramm: Loomakaitseseaduse muutmise seaduse eelnõu (828 SE) esimene lugemine