Izvori, privatnost i prava na fotografije

Izdavač i voditelj obrade

Proxy Society MTÜ je izdavač i voditelj obrade osobnih podataka za ovaj registar. Estonska neprofitna udruga, registarski broj 80679069, sjedište Jahu tn 14-219, 10415 Tallinn, Estonia. Kontakt: hello@proxysociety.org.

Svrha u javnom interesu i ograničenja izvora

Registar dokumentira javnu političku raspravu o kaveznom držanju kokoši nesilica. Imena zastupnika, službene dužnosti, pripisane izjave, parlamentarne radnje i zakonodavni izvori dolaze iz javno dostupnih parlamentarnih zapisa i javnih izjava. Prošireni imenik uključuje i kratak javni parlamentarni ulomak s poveznicom na izvor za svakog zastupnika: mnogi se odnose na posve druge teme i namjerno su tako označeni, bez sugeriranja stajališta o kavezima za kokoši. Ta proširena kategorija stalno se preispituje radi smanjenja količine podataka. Prikazuju se samo portreti s pojedinačno provjerenom licencijom. Naš vlastiti potvrđeni status slanja ili odgovora, ako je zabilježen, zasebna je procesna činjenica, a ne parlamentarno stajalište. Ne objavljujemo privatna pisma, nacrte poruka e-pošte, osobne adrese, identifikacijske brojeve, zdravstvene podatke ni privatnu korespondenciju. Ovaj registar nije službena parlamentarna usluga, politička ocjena ni izraz podrške.

GDPR i estonski Zakon o zaštiti osobnih podataka

Uobičajeni osobni podaci vezani uz javnu dužnost obrađuju se za razmjerno građansko dokumentiranje na temelju legitimnih interesa udruge prema članku 6(1)(f) GDPR-a, uz dokumentiranu procjenu nužnosti i prava pojedinca. Politička mišljenja posebna su kategorija podataka prema članku 9 i zahtijevaju dodatni primjenjivi uvjet. Članak 9(2)(e) može obuhvaćati mišljenja koja je osoba očito sama objavila. Kada su ispunjeni njihovi uvjeti, članak 85 GDPR-a i § 4 estonskog Zakona o zaštiti osobnih podataka mogu štititi novinarsko objavljivanje u javnom interesu u skladu s novinarskom etikom i bez prekomjerne štete. To su uvjeti koji se ocjenjuju pojedinačno, a ne opća dozvola za ponovno objavljivanje bilo kojeg javnog materijala.

Urednička točnost i razmjernost

Čuvamo kratke citate na izvornom jeziku, njihove datume, izravne poveznice na izvore i granice pripisivanja. Razlikujemo pojedinačnu izjavu, zajedničko stajalište odbora, suiniciranje prijedloga, sudjelovanje u raspravi, zabilježene glasove i izostanak odgovora. Ništa od toga automatski nije trenutačno stajalište pojedinca o svakom aspektu prijedloga. Ne objavljujemo izvedena politička uvjerenja, stranačke ljestvice, podršku ni nagađanja o motivima. Povijesne izjave označene su kao povijesne. Bitne pogreške ispravljaju se, a osporeni unosi mogu biti skriveni do pregleda.

Autorsko pravo i prava na fotografije

§ 19 estonskog Zakona o autorskom pravu predviđa posebnu iznimku za citiranje ili sažimanje zakonito objavljenih djela, kada je uporaba razmjerna i autorstvo pravilno navedeno. To nije opća američka „poštena uporaba” i ne daje neograničeno pravo ponovnog objavljivanja novinskih fotografija ili članaka. Fotografije zahtijevaju zasebno provjerenu licenciju ili dopuštenje. Tri korištene fotografije imaju pojedinačne licencije na Wikimedia Commonsu, a autor, izvor, URL licencije i eventualna povijest izmjena povezani su niže. Fotografije ne podrazumijevaju podršku prikazane osobe. Fotoarhiv Riigikogu zasebno dopušta ograničenu, nekomercijalnu uporabu bez izmjena i uz navođenje autora; ne pretpostavljamo da ti uvjeti pokrivaju sve fotografije na parlamentarnoj stranici.

Pregled, čuvanje i prava ispitanika

Ovo je datirani istraživački presjek, a ne prikaz u stvarnom vremenu. Relevantnost i točnost pregledavamo barem godišnje i kada se pojave bitni suprotni dokazi, čuvajući materijal samo dok postoji razmjerna svrha u javnom interesu. Čuvanje statusa obraćanja preispitujemo pri završetku projekta. Pogođene osobe mogu zatražiti pristup, ispravak, brisanje ili ograničenje obrade svojih podataka odnosno uložiti prigovor na obradu, kako predviđa zakon. Pišite na hello@proxysociety.org s poveznicom i razlozima zahtjeva. Obično odgovaramo u roku od mjesec dana, uz primjenjiva produljenja ili iznimke i razumnu provjeru identiteta. Ako spor o privatnosti ostane neriješen, možete podnijeti pritužbu estonskom Inspektoratu za zaštitu podataka na aki.ee. Nositelji prava mogu zatražiti i pregled određene fotografije ili citata.

Hosting i međunarodna obrada

Stranica koristi hosting Vercel, koji može obrađivati tehničke podatke o pristupu poput IP adresa i dnevnika pristupa, katkad preko granica. Uvjeti privatnosti i obrade tvrtke Vercel povezani su niže. Ova evidencija ne provodi automatizirano profiliranje ni ciljano oglašavanje. Tri portreta s licencijama CC pohranjena su kao WebP slike od približno 256 piksela na vlastitom CDN-u stranice i ne dohvaćaju se s Wikimedije pri pregledu stranice. Klik na izvornu datoteku ili licenciju otvara vanjsku stranicu. Javna stranica ne povezuje se s privatnim Gmail nacrtima ni privatnim istraživačkim datotekama.

Pojedinačno licencirane fotografije

Svaka slika služi samo identifikaciji. Datumi izrade slika nisu datumi obližnjih parlamentarnih izjava. Autorsko pravo pripada odgovarajućim vlasnicima; navedena licencija pokriva samo sliku.

Zakoni i smjernice

• GDPR, Uredba (EU) 2016/679 ↗
• Estonski Zakon o zaštiti osobnih podataka (na snazi od 1. listopada 2026., vjerodostojan estonski tekst) ↗
• Estonski Zakon o autorskom pravu, §19 ↗
• Inspektorat za zaštitu podataka ↗
• Uvjeti Fotoarhiva Riigikogu ↗
• Vercelova obavijest o privatnosti ↗
• Vercelovi uvjeti obrade podataka ↗
• Javni građanski skup podataka ↗

Ova obavijest objašnjava praksu projekta; nije pravna potvrda ni jamstvo protiv odgovornosti. Objavljivanje javnog zapisa i dalje ovisi o njegovim činjenicama, autorskom pravu i primjenjivim propisima o zaštiti podataka. Ne podrazumijeva se povezanost s parlamentom, Wikimedia Commonsom, fotografiranim zastupnicima ni fotografima.