ПУБЛИЧЕН РЕГИСТЪР / ПРАВНА ИНФОРМАЦИЯПрегледано на 23 октомври 2026 г.

Източници, поверителност и права върху изображенията

Какво публикуваме, откъде го получихме, кой отговаря и как да поискате поправка.

hello@proxysociety.org ↗
01

Издател и администратор на данни

Proxy Society MTÜ е издателят и администраторът на лични данни за този регистър. Естонско сдружение с нестопанска цел, регистрационен код 80679069, седалище Jahu tn 14-219, 10415 Tallinn, Estonia. За контакт: hello@proxysociety.org.

02

Цел в обществен интерес и ограничения на източниците

Регистърът документира публичен политически дебат за клетъчното отглеждане на кокошки носачки. Имената на депутатите, официалните роли, изказванията с установено авторство, парламентарните действия и законодателните източници идват от публично достъпни парламентарни записи и публични изказвания. Разширеният указател включва и кратък публичен парламентарен откъс с връзка към източник за всеки депутат: много засягат съвсем други теми и умишлено са обозначени като такива, без да се използват за внушаване на позиция за клетките за кокошки. Тази разширена категория се преглежда непрекъснато с оглед свеждането на данните до минимум. Показват се само портрети с индивидуално проверен лиценз. Нашият проверен статус за изпращане или получен отговор, ако е записан, е отделен факт за процеса, а не парламентарна позиция. Не публикуваме лични писма, чернови на имейли, лични адреси, идентификационни номера, здравна информация или лична кореспонденция. Регистърът не е официална парламентарна услуга, политическа оценка или израз на подкрепа.

03

GDPR и естонският Закон за защита на личните данни

Обикновените лични данни, свързани с публична длъжност, се обработват за пропорционално гражданско документиране въз основа на легитимните интереси на сдружението съгласно член 6(1)(f) от GDPR, при документирана оценка на необходимостта и индивидуалните права. Политическите възгледи са специална категория данни по член 9 и изискват допълнително приложимо условие за обработване. Член 9(2)(e) може да обхваща възгледи, които лицето явно е направило обществено достояние. Когато условията са изпълнени, член 85 от GDPR и § 4 от естонския Закон за защита на личните данни могат да защитават журналистическо публикуване в обществен интерес, съобразено с журналистическата етика и без прекомерна вреда. Това са условия за всеки отделен случай, а не общо разрешение за препубликуване на всякакви публични материали.

04

Редакционна точност и пропорционалност

Пазим кратки цитати на оригиналния език, датите им, преките връзки към източниците и ограниченията на приписването. Разграничаваме лично изказване, колективно становище на комисия, съиницииране на законопроект, участие в дебат, записани гласувания и липса на отговор. Нито едно от тях не е автоматично текущата позиция на дадено лице по всеки аспект на законопроекта. Не публикуваме предполагаеми политически убеждения, партийни класации, подкрепа или спекулации за мотиви. Историческите изказвания са обозначени като исторически. Съществените грешки се поправят, а оспорвани записи могат да бъдат скрити до прегледа им.

05

Авторско право и права върху снимките

§ 19 от естонския Закон за авторското право предвижда конкретно изключение за цитиране или резюмиране на правомерно разгласени произведения, когато това е съразмерно и авторството е надлежно посочено. Това не е общо „добросъвестно използване“ по американски модел и не дава безусловно право за препубликуване на вестникарски снимки или статии. Снимките изискват отделно проверен лиценз или разрешение. Трите използвани снимки са индивидуално лицензирани в Wikimedia Commons, като по-долу са свързани авторът, източникът, URL адресът на лиценза и историята на промените, ако има такава. Снимките не означават подкрепа от изобразеното лице. Фотоархивът на Riigikogu отделно позволява ограничена, некомерсиална употреба без промени с посочване на авторство; не приемаме, че тези условия покриват всички снимки на парламентарния сайт.

06

Преглед, съхранение и права на субектите на данни

Това е изследователска картина към дадена дата, а не емисия в реално време. Преглеждаме относимостта и точността поне ежегодно и при поява на съществени противоречащи доказателства, като пазим материалите само докато остава пропорционална цел в обществен интерес. При приключване на проекта преглеждаме сроковете за съхранение на състоянието на контактите. Засегнатите лица могат да поискат достъп, коригиране, изтриване или ограничаване на данните си, или да възразят срещу обработването, както е предвидено в закона. Пишете на hello@proxysociety.org с връзка и основанията за искането. Обикновено отговаряме до един месец при приложимите удължавания или изключения и разумна проверка на самоличността. Ако спор за поверителността остане нерешен, можете да подадете жалба до естонския Инспекторат за защита на данните на aki.ee. Правоносителите могат също да поискат преглед на конкретна снимка или цитат.

07

Хостинг и международно обработване

Сайтът използва хостинг Vercel, който може да обработва технически данни за достъпа като IP адреси и дневници за достъп, понякога през национални граници. Условията за поверителност и обработване на Vercel са свързани по-долу. Този регистър не извършва автоматизирано профилиране или таргетирана реклама. Трите портрета с CC лицензи се съхраняват като WebP изображения с размер приблизително 256 пиксела в собствената CDN на сайта и не се извличат от Wikimedia при разглеждане на страницата. Натискането на връзката към оригиналния файл или лиценза отваря външния сайт. Публичният сайт не се свързва с лични чернови в Gmail или частни изследователски файлове.

08

Индивидуално лицензирани снимки

Всяко изображение служи само за разпознаване. Датите на създаване на изображенията не датират съседните парламентарни изказвания. Авторското право принадлежи на съответните притежатели; посоченият лиценз обхваща само изображението.

Arvo Aller

Авторство: Снимка от Ilja Smirnov, публикувана от естонското Министерство на културата; изрязване в Wikimedia Commons от Karljohan29.

Версия или промени: Оригиналът в Commons е изрязан от Karljohan29. Proxy Society направи техническо преоразмеряване до 256px и преобразуване във WebP, без допълнително изрязване или ретуш.

2023-02-22 · проверено 2026-10-23

Urmas Kruuse

Авторство: Снимка от Renee Altrov за Държавната канцелария на Естония. Разрешение Wikimedia VRT 2021033010001343.

Версия или промени: Proxy Society направи техническо преоразмеряване до 256px и преобразуване във WebP, без изрязване или художествен ретуш. Изображението запазва CC BY-SA 4.0.

2021-01-25 · проверено 2026-10-23

Züleyxa Izmailova

Авторство: Снимка от Sillerkiil на Arvamusfestival през 2021 г.

Версия или промени: Proxy Society направи техническо преоразмеряване до 256px и преобразуване във WebP, без изрязване или художествен ретуш. Изображението запазва CC BY-SA 4.0.

2021-08-14 · проверено 2026-10-23
09

Закони и насоки

Това уведомление обяснява практиките на проекта; то не е правна сертификация или гаранция срещу отговорност. Публикуването на публичен запис остава подчинено на неговите факти, авторското право и приложимото право за защита на данните. Не се подразбира връзка с парламента, Wikimedia Commons, заснетите депутати или фотографите.

← Обратно към „Кокошки без клетки“